第(1/3)页

    这像是表白一样的话让苏叶儿愣住。

    传闻日本文豪夏目漱石的学生将I  love  you  翻译我爱你后，夏目漱石批评学生说，这样太粗暴直白了，以文学人的身份来说，应该翻译成：今夜月色很美。

    这样的优雅却不俗气的隐喻，自然变成了一个唯美的典故，被很多人知晓。

    像是这种小知识，索尼娅应该不可能不知道才是。

    可为什么会忽然这么说？

    拿自己开刷吗？

    或者说认真的？

    后者显然不可能，毕竟她还是个小学生呢，所以很可能是开玩笑，或者说干脆不知道。

    苏叶儿转过头看向索尼娅。

    然后就发现她本人毫无意识，貌似真的不知道。

    这让人有点无语。

    “怎么了？”索尼娅感受着苏叶儿微妙的眼神，心中有些纳闷，奇怪的问道。

    “没什么。”苏叶儿摇了摇头。

    “没什么为什么要看我啊？”索尼娅断定苏叶儿肯定隐瞒了什么，追问着。

    “因为索尼娅姐姐很好看啊，所以喜欢看。”苏叶儿随口说道。

    “很好看，真那么好看……？”索尼娅笑着问。

    “真的很好看啊。”苏叶儿如实说着。

    “嘿嘿，小嘴巴真甜。”索尼娅听了这话，显然有些开心，脸颊微红的笑着说：“忽然这么夸我，弄得我有些不好意思了。”

    略有些羞涩的索尼娅似乎还真的不好意思了，这幅姿态着实有些罕见，这让苏叶儿有些慌——气氛有点不大对啊！

    “唔，来玩游戏吧？”苏叶儿想了想说道。

    “什么游戏？”索尼娅楞了一下，问道。
    第(1/3)页